包厢里零零散散地放着好几张皮质的沙发和椅子,上面坐着的先生们个个西装革履,小姐们或穿着典雅的礼服,或穿着精致的旗袍。他们发色各异,相比之下,像李九言这样纯黑色的发色,竟然算得上是少数。
李九言从未见过这么多陌生的外国面孔,一时间,竟觉得这套量身定做的西装,穿在身上也变得嘞人了起来。偶尔和几个稍微熟悉一些的黄种面孔对上面,却见他们身边也都坐着一个书生一般的人。李九言后来才知道,这些书生可以被称作翻译。
李九言他们一踏进屋子,里面的人就停止了交谈,纷纷投来好奇打量的目光。或许早在他们还在走廊的时候,就已经吸引了这一屋子人的注意力。
“他们都是我的朋友。”赵心慈微微侧过头,和李九言说道,“希望你们相处愉快。”
说完,赵心慈回过头去,抬起双手,很有主人气息地对着她的客人们说道:“Ladiesandgentlemen,letmeintroduceyoutothedistinguishedMr.Lee.”
(女士们、先生们,让我来为你们介绍一下,这位就是大名鼎鼎的李先生。)
李九言突然感到一阵前所未有的恐慌——他完全听不懂这个女人在说什么。这时,一直站在他身后的吴念尘上前一步,凑近他的耳边说道:“她是在向客人们介绍你。”
“!”李九言这回终于明白了,吴念尘所说的,赵家宴会上,他需要他的意义。
原来,这就是赵家不想要吴念尘跟他上来的原因。竟是想用这种手段,看他出糗。
李九言在心里气恼不过,只能自娱自乐地想到:“呵呵,让你得意。没想到吧,我有吴念尘!读过书,留过洋的公子哥,心甘情愿地为小爷做小厮。怎么样,服不服气,就问你服气不服气?”
.
看着吴念尘对付这群外国人实在是游刃有余,李九言也跟着放松了下来,恢复了他习惯的站姿,面带微笑地回应着对面的目光。过了一会,有几个外国人站了起来,走过来要和李九言握手。
“这个我也学过,嘿嘿。”李九言在心里美滋滋地想到。不知道为什么,经过了刚刚第一句听不懂的外语,想通之后的他,已经完全不紧张了,甚至还有一丝兴奋。
对面的外国人,也是叽里呱啦讲了一堆。李九言脸上挂着得体的微笑,看似听得十分认真。哦,其实他确实听得十分认真。他正努力摒弃外语杂音的干扰,听清吴念尘在他耳边说些什么。
“久仰大名,李先生。我一直对中国功夫十分向往。听说您是形意拳的后人,有机会还请您指导一二。”
李九言打量了一下,这位正和他握手的外国先生。人长得倒是人高马大,但是,“想学的话,你太老了。”
“……”吴念尘话音一顿。大意了,小刺猬。
“Shan’sKungfuhadbettertobelearnedfromanearlyage.Itmaybechallengingtolearnasana.dult.(形意拳最好需要从小学习。成年之后学习,可能会困难重重。)”
吴念尘无奈,是能稍加修饰,将这句话委婉地翻译了过去。
听懂了这番对话的赵心慈,开心地笑了出声:“完美的翻译!听说九爷还为我准备了礼物。这会儿能不能拿出来,让我们大家一起欣赏欣赏?”
赵心慈完这句,又转身向她的外国朋友解释道,“Thisgentlemanisgoingtoshowusabeautifulpresent.(这位先生,准备向我们展示一个美丽的礼物。)”
“卧!槽!来了!”李九言内心咯噔了一下。他想,吴念尘大哥,应该有办法解决,的吧…
赵心慈等了一会,见李九言一直没有动作,出声问道:“九爷,这是在害羞吗?还是在酝酿,准备给我们现场打一套形意拳瞧瞧。需要我叫人,给您挪个地儿吗?”
“形意拳岂是用来打给尔等观赏的!”李九言很想吼一句,但他不能。不谈这场合不合适,他现在自己也很慌。
“让你说得那么冠冕堂皇,现在兜不住了吧。”李九言又在心里吐槽了吴念尘一句。
“要不来段评书?反正这群外国人也听不懂。”李九言觉着吴念尘这次,怕是靠不住了。他可能要自食其力,脱离困境了。
.
“ShallIcomparetheetoasummer’sday”
李九言正想着,突然听到身后的吴念尘开口说道。
吴念尘似乎试探着念出了这一句,然后突然流畅了起来。接下来的吟诵,突然如同画卷一般铺展开来,仿佛饱含深情的咏叹:
“ShallIcomparetheetoasummer’sday/Thouartmorelovelyandmoretemperate/…
Solongasmencanbreatheoreyescansee/Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee.”[1]
(我怎样能把你比做夏天?你比她更可爱也更温和…
天地间能有人鉴赏文采,这诗就流传就教你永在。)
吴念尘的声音低沉而温柔,字字句句如同涓涓流水,流淌在静谧的氛围里。周遭的事物,似乎都随着他的吟诵,变得极度美好起来。一时间,屋内并没有人说话,也没有人惊讶或者赞叹,所有人似乎都被带入了这首诗歌的意境之中。
“正常发挥啦。”李九言在心里想到。之前吴念尘在给他们上课的时候,时常也会读些诗词,读完基本上也都是这个效果。他的声音里没有激烈的情感,却能迅速地抓住人心。
过了好一会,赵心慈才缓过神来。她神情复杂地看着吴念尘,眼神里却并没有意外或是惊喜。这首诗似乎触及到了一段久远的记忆,让一向咄咄逼人的赵心慈,几次张了张口,却没有说出话来。
屋里一时间变得十分安静,大家都在等着赵心慈的反映。终于,她状似遗憾地叹了口气,又走近了几步,声音略带沙哑地说道:
“IneversaidIlovedyou,John/Whywillyouteasemedaybyday/…
Here'sfriendshipforyouifyoulike;butlove,--/No,thankyou,John.”[2]
(我从未说过我爱你,约翰。为什么你还是天天拿我寻开心?…
我能给你的只有友谊。但是,爱情——谢谢你,约翰。)
.
屋里的外国人先带头鼓起掌来。他们一边鼓掌,还一边高声称赞。
也许是在异国他乡,听到这些熟悉的腔调,令他们十分激动。也许是吴念尘和赵心慈这两首诗,对得太巧妙,念得也实在是太好。总归,这两首英文诗一念,原本拿腔拿调的压抑气氛,眼看着就热烈了起来。房间里一句接一句的交流,外语竟然占据了大多数。
那群外国人被两首诗激起的热情,实在是太过浓烈。估计没有个一时半个,都跳不出这个文学圈子。那些本国老爷身边的翻译,个个都恨不得拉长了耳朵,才能勉强将越来越快的外文对话听个清楚。但要做到句句翻译,实在是太为难他们了。
没过一会,有人脸上因为激动,越说越红。有人因为紧张,越说越红。但看起来,就好像这个房间在不断升温一样。
赵心慈依然是整个房间的焦点,依然风姿绰约,依然游刃有余。但若仔细看,却觉着她本人的兴致,并没有之前高昂。她的视线总是不经意地落在吴念尘身上,似乎在观察,又似乎在思索。
.
吴念尘从赵心慈念完她的诗句之后,便一直沉默地站在李九言身后,仿佛刚刚出尽风头的并不是他。等到李九言终于退出了话题中心,在角落里找了个位置坐了下来,二人才开始对话。
“你,这是过关了?”李九言开口问道。
“嗯。”吴念尘答到。
“这跟我来段评书也差不多嘛。”李九言在心里想到。但他还是忍不住好奇:“你们俩刚刚到底说了些什么?怎么后来赵心慈的眼神那么奇怪?”
吴念尘便简单地把两首诗的意思,同李九言讲了一遍。
“噗!所以,就是你夸她美若天仙,结果她自作多情,以为你看上她了。还说什么,谢谢你,我们还是做朋友吧。哈哈哈。”李九言因为不能放声大笑,憋得整个身体都在晃动。
“怎么样,这位先生。求爱被拒绝的感受,好吗?”
吴念尘面无表情地忍受着沙发的晃动,心里却想着,真相应该没有李九言想的那样简单。像赵心慈这样的久经情场的交际花,绝不会仅仅因为男人念了一首情诗,就轻易失态。但这首诗的背后有怎样的故事,也许只有赵心慈自己知晓。
“罢了,”吴念尘放弃深究,“还是先干正事吧。”
.
吴念尘用手肘碰了碰身边还在疯狂抖动的小刺猬,示意他控制一下自己突然疯癫的内心。www.33ýqxsś.ćőm
“下楼吗?”吴念尘问道。
李九言好不容易止住颤抖,但还处于狂笑余韵之中,脑子并不好:“啥?”
“九爷,我们已经上来好一会了。下面还有人等着您去‘接见’呢。”吴念尘略带无奈地说道。
“哦,对对对。光顾着笑了。你怎么没有早点提醒我。作为小厮,你真是太不负责了!”
吴念尘内心呵呵两声,要不是对自己现在的定位足够清楚,他出口就是一句“放肆”。
赵心慈一直关注着李九言他们,所以立刻问道:“九爷,今儿难得这么开心。不如给个面子,再坐着聊会。”
这话依然难回答。李九言可不能直接说不想和赵心慈他们待在一起。不然得罪了赵心慈事小,万一再惹得其他人不开心,就树敌太多。
李九言想着,不知道吴念尘这次,会不会也先开口替他解围。没想到等了半分钟,这呆子这会倒是像个正经小厮一样,一句话没说。
李九言一时也想不出什么太好的借口,又不想破罐子破摔,只好现学现卖:“夫人有所不知,刚刚进门的时候,我在下面见着了一个许久不见的朋友。其实,我也有个礼物,要当面送给他。”
网页版章节内容慢,请下载爱阅小说app阅读最新内容
这一下,唐三对于时间、位置、距离的把握非常精确。
他很清楚,就算自己有着一身唐门绝学,也有着三阶的玄天功修为。可是,狼妖天赋异禀,身体强大,正面对敌的话,自己未必是对手。尤其是他年纪小,气血不足,肯定无法久战。如果不是那变身人类强杀了一头狼妖,面对两头三阶狼妖他都未必会出手,自己的小命才是最重要的。
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
但是,一旦他出手,就必然要命中才行。
狼妖此时正处于极度的愤怒之中,所以,直到唐三的手掌已经拍击到了他的眼睛侧面时,他才惊觉。猛的一扭头,狼口直奔唐三咬来。
唐三的另一只手却在这时一把抓住了他的衣服,借助自己身形瘦小的方便,一拉狼毛,改变了自己的方向。几乎是贴着三阶狼妖胸口的位置一个翻转就到了狼妖的另一侧。
右手食指、中指并成剑指,玄玉手催动,令两根手指闪烁着洁白的玉色,闪电般刺向正回过头来的狼妖眼睛。818小说
“噗!”纤细的手指几乎是瞬间传入温热之中,论身体强度,唐三肯定是远不如这三阶狼妖的,但被他命中要害,同级能量的情况下,就再也没有侥幸可言了。
玄天功在玄玉手的注入下,几乎是旋转着掼入那狼妖大脑之中。以至于狼妖的另一只眼睛也在瞬间爆开,大脑已经被绞成了一团浆糊。咆哮声就像是被卡住了脖子一般嘎然而止,强壮的身躯也随之向地面跌落。
网站即将关闭,下载爱阅app免费看最新内容
唐三脚尖在他身上一蹬,一个翻身就落在了较远的地方。
这一击能有如此战果,还是前世丰富的战斗经验帮了他。孩童瘦小的身躯和黑夜是最好的掩护,再加上那三阶狼妖正处于暴怒之中,感知减弱。
正面对抗,唐三的玄玉手都未必能破开狼妖的厚皮。可是,眼睛却是最脆弱的地方,被刺破眼睛,注入玄天功能量,那就是死的不能再死了。
双脚落地,另外一边的三阶狼妖也已经没了动静。唐三这才松了口气。他没有急于去查看那人类,而是迅速趴在地上,将耳朵紧贴在地面,倾听周围的动静,看看还有没有追兵追来。
以他现在的实力,正面对抗三阶狼妖都很难,技巧再好,幼小的身体也太孱弱了。一旦被狼妖命中一下,很可能就致命了。刚刚那看似简单的攻击,他其实已是全力以赴,将自身的精神意志提升到了最高程度。
周围并没有其他动静出现,显然,追杀那能够变身人类的,只有两名三阶狼妖而已。这也让唐三松了口气,不然的话,他就只能是选择逃离了。
他这才走向那名人类,同时也保持着警惕。
当他来到那人近前的时候,顿时发现,那人身上之前生长出的毛发已经消失了。令唐三的心跳不禁增加了几分。
以他幼年的处境,和那变身人类又非亲非故,之前最稳妥的办法自然是不出手,等狼妖离开。可他还是选择了出手。一个是因为这被追杀的是人类。还有另一个重要的原因就是他刚刚的变身。
在唐三原本的斗罗大陆世界之中,就有一种拥有兽武魂的魂师,能够具备类似的能力。还可以通过修炼兽武魂而不断成长,变得强大。
如果在这个世界上也有类似的能力,对于他来说,要是能够学到,对自身实力提升自然是大有好处的,也更容易融入到这个世界之中啊!
请退出转码页面,请下载爱阅小说app 阅读最新章节。
为您提供大神山青两点的九言 [民国]最快更新
第 13 章 见面礼物免费阅读.https://www.33yqxs1.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待